“Elementary, my dear Watson” – this famous line was never spoken by Holmes in the original novels or short stories. It originated in the 1939 film, “The Adventures of Sherlock Holmes” and was uttered by Basil Rathbone in the role of the master detective.